The Ditching (1)

Ein Flugzeug bringt Flipper auf die Bahamas, wo er an einer Testreihe unter Leitung der Ozeanografin Ulla Norstrand teilnehmen soll. Als ein Vogelschwarm in die Propeller des Flugzeugs gerät, stürzt dieses ab. Sandy, der den Delphin begleitet hat, wird von einer Kiste eingeklemmt, doch die Piloten Mac und Len haben zuerst keinen Erfolg, bei dem Versuch ihn zu befreien.

Things take an ominous turn for Sandy and Flipper when the plane carrying them to the Bahamas crashes in the Ocean.