Bud beobachtet neidisch, wie ein Zirkusjunge zwei edle Pferde am Strand spazieren führt. Von den Kunststücken der Tiere begeistert, will er nicht zurückstehen und veranlasst Flipper zu einer Demonstration seiner vielen Fähigkeiten. Doch während die Jungs den Delphin beobachten, stiehlt jemand die Pferde und lädt sie auf ein Boot. Bud kann sich gerade noch an Bord schleichen, bevor das Schiff ausläuft. Es wird von der Küstenwache aufgehalten. Da springt Bud mit den Pferden kurz entschlossen ins Wasser. Doch hier gibt es gefährlich viele Haie.
While Bud shows off Flipper to his new friend Stevie, thieves steal Stevies valuable show horse.
