The Lobster Trap

Mitschülerinnen von Sandy stellen Hummerfallen auf, obwohl die Saison dafür noch gar nicht begonnen hat. Da Sandy gerade hofft, einen Wettbewerb in der Schule zu gewinnen, will Bud nicht dazwischenfunken, indem er den Vorfall seinem Vater meldet. Stattdessen beschließt Bud, die Fallen auf eigene Faust zu entfernen. Doch dabei gerät Flipper in eine der Fallen und kann sich nicht befreien. Da die Höhle, in der er gefangen ist, durch die Flut mit Wasser voll läuft, droht der Delphin zu ertrinken.

When Flipper and Bud discover some of Sandy's high school classmates setting lobster traps before the season opens, bud is faced with the problem of reporting it to his father or letting the older boys off.