In den Swimmingpool der Flodders stürzt versehentlich eine Fliegerbombe. Weil die Chaosfamilie zu Silvester ohnehin eine Lieferung Knallkörper und Raketen von Karlchen erwartet hat, denkt sie sich zunächst nichts dabei. Doch während das Militär die fehlgeleitete Bombe fieberhaft sucht, wird den Flodders allmählich klar, in welcher Gefahr sie schweben. Johnnie will das Ding bei der Armee wieder loswerden - aber natürlich nur gegen Bares. Doch leider kommt ihm die Bombe abhanden und landet nach einigen Irrwegen unter dem neuen Auto von Werner. Mit der Fernsteuerung für seine Zentralverriegelung zündet der Sozialarbeiter sie versehentlich...
Zoon Kees vindt in het zwembad een vliegtuigbom die een gevechtsvliegtuig tijdens een militaire oefening per ongeluk heeft laten vallen. Jonnie denkt eerst dat de bom bij het vuurwerkpakket behoort wat hij bij Kareltje heeft besteld voor de jaarwisseling. Als hij er achter komen dat militairen in het geheim op zoek zijn naar de bom, dan denkt hij er wel een slaatje uit te kunnen slaan.
