Les enfants sont excédés par les règles strictes d’Hippolyte. Ils se transforment en termites pour apprendre les mécanismes de leur dur labeur mais interfèrent sans le vouloir avec leur règlement.
