Voyant l’amour d’Odile et Hippolyte s’épanouir, les enfants s'interrogent sur l’acte de tomber amoureux. Malik, curieux de savoir ce que l’on ressent, part dans la forêt demander au Flapacha.
