Matt est persuadé que Lisa ne peut pas survivre un jour entier sans son carnet mais elle est déterminée à prouver le contraire. D'autre part, quelque chose attire tous les animaux dans leurs tanières.