Florentina moet open met Nadia praten, terwijl Nick iets op te biechten heeft aan Sami. Wes moet een harde beslissing nemen. Claire besluit intussen de waarheid over Sami te weten te komen. Charlie zoekt verder naar een nieuwe job.
