Suspicion falls on Maya when she's found at a crime scene — but she's the one who makes an accusation. McGreggor discovers something new about Kierce.
Misstankarna riktas mot Maya när polisen hittar henne på en brottsplats – men det är hon som kommer med anklagelser. McGreggor upptäcker något nytt om Kierce.
Als sie an einem Tatort aufgefunden wird, gerät Maya unter Verdacht. Daraufhin wird sie zur Anklägerin. McGreggor findet etwas über Kierce heraus.
Maya est suspectée quand on la trouve sur la scène d'un crime... mais c'est elle qui porte une accusation. McGreggor fait une découverte concernant le lieutenant Kierce.
Maya bir suç mahallinde görülünce şüpheleri üzerine çeker ama asıl o bir suçlamada bulunur. McGreggor, Kierce'la ilgili yeni bir şey öğrenir.
I sospetti cadono su Maya quando viene trovata sulla scena del crimine, ma è lei a sporgere un'accusa. McGreggor scopre qualcosa di nuovo su Kierce.
Когда Майю находят на месте преступления, на нее падает подозрение, но в итоге она сама выдвигает обвинение. Макгрегор узнает кое-что новое о Кирсе.
Sob suspeita por ter sido encontrada no local de um crime, Maya vira o jogo e faz uma acusação grave. McGreggor descobre algo que desconhecia sobre Kierce.
Maya acaba virando uma suspeita depois de ser encontrada na cena de um crime, mas decide fazer outras acusações. McGreggor descobre algo novo sobre Kierce.
Maya se convierte en sospechosa tras toparse con la escena de un crimen… pero es ella la que hace una acusación. McGreggor se entera de algo sobrecogedor sobre Kierce.
Maya wordt verdacht als ze wordt gevonden op een plaats delict - maar zij is degene die een beschuldiging uit. McGreggor ontdekt iets nieuws over Kierce.
