After Aaron and Roswell agree to help a young woman facing deportation for a minor crime, they realize her case could be a key to exposing a broad pattern of police corruption. Meanwhile, Jasmine begins to spend more time at Ronnie’s house and Marie grapples with the first signs of an empty nest.
Después de que Aaron y Roswell acuerdan ayudar a una joven que enfrenta la deportación por un delito menor, se dan cuenta de que su caso podría ser la clave para exponer un patrón amplio de corrupción policial. Mientras tanto, Jasmine comienza a pasar más tiempo en la casa de Ronnie y Marie se enfrenta a los primeros signos de un nido vacío.
Aaron kämpft zunehmend mit Problemen in seinem Privatleben. Roswell will den ersten Fall nach seiner überstandenen Sucht annehmen. Jasmine verbringt immer mehr Zeit bei Ronnie.
Après qu'Aaron et Roswell ont accepté d'aider une jeune femme menacée d'expulsion pour un crime mineur, ils se rendent compte que son cas pourrait être une clé pour exposer un vaste modèle de corruption policière. Jasmine commence à passer plus de temps chez Ronnie.
Enquanto a vida pessoal de Aaron continua a desmoronar, Roswell se prepara para representar seu primeiro cliente desde que ficou sóbrio.
