Allen Unkenrufen zum Trotz geben sich Ansgar und Nathalie glücklich das Ja-Wort. Jana redet sich ein, über Leonard hinweg zu sein. Als er sie jedoch darüber informiert, dass sie an einer begehrten Fortbildung doch nicht teilnehmen kann, fühlt Jana sich ungerecht behandelt. Als sie sich bei Leonard darüber beschwert, wird sie von ihm zurecht gewiesen ...