Zwei kleine Jungs wurden bei einem Angelausflug Opfer eines ausgesprochen brutalen und hemmungslosen Angriffs. Die Behörden, die sofort mit den Ermittlungen begonnen haben, verdächtigten schnell eine Gruppe von jugendlichen Schlägern, die bereits wiederholt einschlägig aufgefallen war. Doch klare und eindeutige Beweise gegen die Gruppe waren auf den ersten Blick nicht zu finden. Die Ermittler mussten tief in die Trickkiste - und auf den trüben Grund eines Angelteiches - greifen, um die brutalen Angreifer schließlich doch noch an den Haken zu bekommen...
When two boys are viciously attacked while fishing in a nearby pond, authorities spring into action. They suspect a group of teenage thugs, but lack solid evidence. It would take the murky waters of a fishing hole to provide clear evidence, and help authorities reel in the boy’s attackers.
В 1991 году в Уотерфорде, этот тихий пруд стал сценой чудовищного преступления. Двух мальчиков избили, бросили в воду и так и оставили их там на верную смерть. У следователей не было улик, пока они не изучили сам пруд. И в капле прудовой воды они нашли тысяч свидетельств, невидимых невооруженному глазу.
