Ein mit eiskalter Berechnung verübter Mord gibt der Polizei Rätsel auf. Der Täter hat jeden Hinweis, der die Ermittler auf seine Spur führen könnte, verbrannt oder anderweitig zerstört. Dadurch hat er jedoch unabsichtlich neue Spuren hinterlassen - Spuren, die mittels neuester forensischer Methoden ans Tageslicht kommen und die Ermittler schließlich direkt zum Mörder führen.
A killer tried to incinerate and destroy everything that could link him to his crime. But in doing so, he inadvertently created new forensic evidence – evidence that came to light with a technique never before used in a criminal investigation. Originally aired as Season 10, Episode 41.
Убийца пытался избавиться от всех следов преступления. Но в это время он оставил совершенно новую улику, которая загнала криминалистов в тупик. До тех пор, пока они не решили использовать метод, который еще никогда раньше не использовался в криминальной практике. Это дело вошло в историю криминалистики.
