Red Bull's hunt for pace in Japan exposes car flaws and second-seat tension, while Christian Horner feels the walls closing in.
Red Bulls Tempojagd in Japan deckt Schwächen der Rennautos und Spannungen auf, während für Christian Horner die Lage immer enger wird.
Les efforts de Red Bull pour trouver son rythme au Japon exposent des lacunes mécaniques et des tensions intestines. Les murs se referment sur Christian Horner.