Leo Zielinski tager natten og advokatkontoret i brug, da han vil hjælpe rockerbossen Duelund med at sælge narkohandlen i Nordvestkvarteret til en rivaliserende rockerbande. Men pludselig bliver den anløbne advokat hvirvlet ind i et opgør om adoption, pengeafpresning, trusler på livet og gammelt had i rockerkredse. Leo Zielinski vil allerhelst ud af samarbejdet og i gang med et retskaffent liv sammen med Rebecca Neumann, men bedst som han tror, at handlen er lukket, tager tingene en uventet og dramatisk drejning. På kontoret kæmper CC for at få en del af forældremyndigheden over sønnen Otto, mens Malene Bork nyder sin nye rolle som mor.