An emotional father takes drastic measures to find his missing son, causing Gabi to be caught in his crosshairs. M&A races against the clock to uncover the truth. Margaret makes a shocking revelation about Sir's accomplice.
Um pai emotivo toma medidas drásticas para encontrar o filho desaparecido, fazendo Gabi ficar na mira dele.
Ein Vater ergreift drastische Maßnahmen, um seinen vermissten Sohn zu finden, was Gabi in Gefahr bringt. Während M&A gegen die Zeit arbeitet, um die Wahrheit aufzudecken, enthüllt Margaret schockierende Informationen über Sirs Komplizen.
Margaret, inquiète pour Jamie qui ne donne pas signe de vie, passe voir Evans en prison et semble avoir une révélation, mais alors qu'elle s'apprête à en parler à Gabi, un homme arrive à l'agence et les prend toutes les deux en otage.
Un padre disperato prende misure estreme per ritrovare il figlio scomparso e Gabi finisce nel suo mirino. M&A corre contro il tempo per scoprire la verità. Margaret fa una rivelazione sconvolgente sul complice di Sir.
