Sarah s’inspire de la vidéo envoyée par Noah, où il lui avoue être en peine d’amour, pour achever son projet d’écriture et remettre son manuscrit à Juliette. Écorchées par leur longue dispute, les deux amies doivent une fois pour toutes se parler franchement avant de monter sur scène et de danser.