Peter flattert ein unerfreulicher Eilbrief ins Haus: Seine Zulassung wurde ihm entzogen. Dabei bittet ihn gerade jetzt ein alter Schulfreund um Hilfe. Tommy Dale will sich als Gouverneur aufstellen lassen, aber wegen einer Affäre mit der Frau seines Wahlkampfmanagers will er seine Kandidatur zurückziehen. Außerdem steht die Zukunft der Kanzlei auf dem Spiel, weil Jareds Vater Leonard sie aufkaufen will.
When Jared's father, Leonard Franklin attempts to buy the firm from Stanton Infeld, Peter and Jared fight to save it. Peter also comes to the rescue of an old high school friend who is running for governor and wants to drop out of the race due to a scandal.
Leonard Franklin yrittää ostaa firman pois Infeldin alta.
Le père de Jared, Leonard Franklin, est déterminé à racheter le cabinet d'avocats de Stanton Infeld. Jared tente de l'en dissuader mais réalise qu'il ne parviendra pas à lui faire changer d'avis. Peter se joint à lui afin de trouver une solution qui sauvera la société. Peter est aussi mis à contribution par l'un de ses anciens amis d'école. Celui-ci, promis à une carrière politique glorieuse, craint de voir s'envoler ses rêves de réussite à cause d'une polémique inquiétante. Le scandale dans lequel il est impliqué pourrait le forcer à abandonner la course pour le poste de gouverneur...
אביו של ג'ראד, לאונרד פרנקלין מנסה לקנות את החברה, אך פיטר וג'ראד נלחמים כדי להציל אותה. פיטר נחלץ לעזרתו של חבר מהתיכון שמתמודד לתפקיד מושל ושוקל לפרוש בגלל מעורבות בשערוריה.
