Frasier ist sich sicher, dass Niles' Freundin Maris eine Affäre mit Gunnar, einem dänischen Fechtlehrer, hat. Niles stellt den Nebenbuhler zur Rede, doch die Sprachbarriere führt zu einigen Missverständnissen. Als sich auch noch Frasier einmischt, zieht Gunnar seinen Degen...
Niles takes up a sword to fence for Maris' honor after a caller to Frasier's show gives Frasier the idea that Maris is having an affair with her fencing instructor.
Frasier saa radio-ohjelmansa kautta kuulla, että Marisilla on suhde miekkailunopettajaansa. Kun Frasier menee käskemään tätä lopettamaan sen, hän päätyy paljastamaan suhteen Nilesille palvelusväen puutteellisen kielitaidon takia.
En av Frasiers lyttere, en tysk kvinne som heter Gretchen, mistenker at hennes mann har en affære med en kunde.
Frasier podejrzewa, iż Maris ma romans ze swoim instruktorem fechtunku. Niles sięga po szablę, aby bronić honoru Maris.
Una llamada a su programa le hace creer a Frasier que Maris está teniendo una aventura con su instructor de esgrima y Frasier tiene que decidir qué hacer con esa información.
Frasier blir övertygad om att Niles fru Maris är otrogen och snart hamnar Niles i duell med en brutal man vid namn Gunnar.
