Mehr oder weniger zufällig landen Frasier und Niles neben ihrem Vater auf der Tribüne der "Seattle Sonics". Das Basketballspiel interessiert die Jungs herzlich wenig, sie nerven Martin mit ihren infantilen Kinderspielen. Das ändert sich schlagartig, als Niles die Chance bekommt, in der Pause den berühmten Wurf von der Spielfeldmitte auf den Korb zu probieren. Ein Treffer ist noch niemandem gelungen - bis heute...
Frasier, Niles and Martin go to a Supersonics game, where Niles gets to make a half-court shot during halftime.
Niles joutuu osallistumaan yleisökilpailuun koripallo-ottelun puoliajalla. Roz saa huomata, että rakkauden kielen voi tulkita väärin.
Frasier accede a regañadientes a llevar a su padre junto con Niles a un partido de baloncesto. Allí se queda de piedra al ver que Niles tiene la oportunidad de lanzar a canasta ante todos los espectadores y, lo que es más increíble, consigue encestar. A partir de ese día, Niles no puede parar de presumir de su hazaña. Lógicamente eso sacará a Frasier de sus casillas.
