Episode 1

In Tulsa of Earth-X a branch of Freedom Fighters consisting of The Ray, Dollman, Phantom Lady, Black Condor and Red Tornado are fighting Schutzstaffel squad led by Overgirl, Black Arrow and Blitzkrieg over lives of ceveral civilians.

In Tulsa op Earth-X voert een deel van de Freedom Fighters, The Ray, Dollman, Phantom Lady, Black Condor en Red Tornado, een hevig gevecht tegen de Schutzstaffel onder leiding van Overgirl, Black Arrow en Blitzkrieg.

In Tulsa von Earth-X kämpft ein Zweig der Freiheitskämpfer, bestehend aus The Ray, Dollman, Phantom Lady, Black Condor und Red Tornado, gegen die Schutzstaffel unter Führung von Overgirl, Black Arrow und Blitzkrieg um das Leben von Zivilisten.