Eddie und Alison durchleben eine schwierige Phase, während sich Jessica als Jurychefin bewirbt.
To celebrate their one-year anniversary, Eddie reluctantly agrees to take Alison to the see a modern remake of Romeo and Juliet. But when Louis and Alison's dad bond over their love of Shakespeare and crash their date, Alison wonders if she and Eddie's relationship has lost its spark. Meanwhile, Jessica gets called for jury duty and campaigns to be the "Jury Boss," and Emery and Evan struggle with the responsibilities of raising a Tamagotchi digital pet.
Eddie vie Alisonin katsomaan Romeota ja Juliaa, mutta heidän isiensä ystävystyminen saakin ongelmia aikaan.
Jessica reçoit une convocation pour être juré. Eddie a oublié son premier anniversaire avec Alison. Elle lui propose, pour se faire pardonner, d'aller voir la pièce « Roméo + Juliette », mais le rendez-vous devient une sortie familiale…
אדי לוקח את אליסון לגרסה מודרנית של "רומיאו ויוליה", אך היא חוששת שהקשר שלהם דועך. ג'סיקה נקראת לשירות חבר מושבעים, ואמרי ואוון לא מצליחים להגיע להסכמות לגבי גידול חיית מחמד דיגיטלית.
Per festeggiare il loro primo anniversario, Eddie e Alison decidono di andare a vedere uno spettacolo ispirato a Romeo e Giulietta. Ma Eddie non è entusiasta.
Para celebrar su aniversario de un año, Eddie acepta a regañadientes llevar a Alison a ver un remake moderno de "Romeo y Julieta".
為了慶祝交往一周年紀念日,艾迪心不甘情不願的答應帶艾莉森，去看老戲新拍的羅密歐與茱麗葉。但是在路易士和艾莉森的爸爸，因為同是莎士比亞迷變成了好友，毀了他們的約會之後，艾莉森想知道她和艾迪的感情是否已降溫，不再有火花了。
