Eddie faces his fears and finally introduces his girlfriend, Tina, to his mom; Louis searches for his next passion.
艾迪面對自己的恐懼，終於將女友提娜介紹給媽媽認識，路易士則在尋找下一個目標。
Eddie hat Angst, seiner Mutter seine neue Freundin Tina vorzustellen, weil beide sehr starke Persönlichkeiten sind. Es kommt sogar noch schlimmer als befürchtet. Die beiden Frauen kommen nicht nur bestens miteinander aus, sie tun sich zusammen und überlegen, wie sie Eddie zu einem noch besseren Menschen machen können. Derweil überlegt Louis, ob er für immer ein Restaurantbetreiber sein will.
Eddie pelkää pahinta, kun Tina haluaa tavata hänen äitinsä. Riitelyn sijaan he tulevatkin liiankin hyvin toimeen keskenään, mikä on vielä pahempaa. Louis haluaa kääntää uuden lehden elämässään ja kokeilee uusia ammatteja.
Eddie affronta le sue paure, e finalmente decide di presentare la sua ragazza Tina a sua madre. Intanto, Louis va in cerca della sua prossima passione.
Eddie fait face à ses peurs et présente enfin sa petite amie, Tina, à sa mère; Louis cherche sa prochaine passion.
¿Se derrumbará el mundo de Eddie cuando Jessica conozca al fin a Tina?
