When Matthew Chestnut returns to Cattleman’s Ranch, everyone but Louis agrees that he’s a bad influence, leaving it up to the unlikely team of Jessica, Eddie and Trent to help take him down. While that goes down at the Ranch, Emery and Evan cruise the open water with Marvin and give him a crash course in feminism and etiquette.
Als Matthew Chestnut auf die Cattlesmans Ranch zurückkehrt, sind sich alle außer Louis einig, dass er ein schlechter Einfluss ist und Jessica, Eddie und Trent versuchen gemeinsam, ihn dranzukriegen. Emery und Evan geben Marvin einen Crashkurs in Feminsmus und Etiquette.
Eddien ja Trentin vihaama pikkupomo Chestnut palaa yhtä yllättäen kuin lähtikin, joten poikien pitää keksiä juoni hänen karkottamisekseen. Evan ja Emery ryhtyvät feministeiksi ja alkavat kouluttaa Marvinia sukupuolisensitiiviseksi.
Quando Matthew Chestnut torna al Cattleman's Ranch, tutti sono d'accordo nel dire che ha una cattiva influenza. Tutti, tranne Louis...
Lorsque Matthew Chestnut revient au Cattleman's Ranch, tout le monde sauf Louis convient qu'il a une mauvaise influence, laissant à l'équipe improbable de Jessica, Eddie et Trent l'aide à le faire tomber. Pendant que cela se passe au Ranch, Emery et Evan naviguent en eau libre avec Marvin et lui donnent un cours accéléré sur le féminisme et l'étiquette.
Cuando Matthew Chestnut regresa al restaurante, Jessica, Eddie y Trent unen fuerzas para vencerle.
