Adam has been staying at Mum and Dad's all week, but with Mum fussing over him so much, he's started behaving like a little boy. And Jim passes his driving test - after 15 attempts.
A péntek esti vacsorát követően Adam ezúttal egész héten az anyjával és az apjával marad. Amikor az anyjából előtörnek a régi ösztönök, Adam egyre inkább úgy kezd viselkedni, mint egy kisfiú. Eközben Jim újabb kísérletet tesz, hogy megszerezze a jogosítványt. Az előjelek nem valami kedvezőek, eddig ugyanis tizennégyszer hasalt el a vizsgán. A 15 azonban alighanem a szerencseszáma lesz, végre sikerül átmennie az autóvezetői vizsgán.
