Der Coach unternimmt einen neuen Versuch die Probleme des Teams zu lösen, indem er das Selbstvertrauen der Spieler steigert. Währenddessen verschlimmert sich Luke's Verletzung jedoch dramatisch.
Eric realizes that East Dillon's problems aren't only on the field; Jess tries to choose between Vince and Landry; Luke's injury takes a toll on him; and Riggins makes a decision that could backfire.
Le Coach Taylor prend complètement conscience que les problèmes de l’équipe sont causés par l’extérieur. Buddy décide de s’investir pour offrir une voie aux Lions et l’occasion de se défendre. Pendant ce temps, Jess est quelque peu tiraillée entre Vince et Landry, tandis que Luke souffre encore de sa blessure. Riggins cherche un emploi pour se faire de l’argent et s’offrir le terrain de ses rêves.
Tami y Julie viajan a la costa este para visitar universidades. Mientras, el entrenador se enfrenta a uno de los encuentros más temidos del equipo.
