Coach Taylor bekommt mit, wie das Team J.D. McCoy einem entwürdigenden Aufnahmeritual unterzieht. Wütend stellt er Tim zur Rede...
Coach is furious with Tim and the team for a freshman hazing. J.D. wins the respect of the town and team. A late night swim at the lake turns into more for Julie and Matt. Tyra is shocked when a woman shows up claiming Cash owes her child support.
Julie et Matt se remettent ensemble, la nuit du lac. Le coach Taylor est furieux de l'attitude de Tim à l'égard de JD. Landry se trouve une nouvelle éventuelle petite copine et essaie d'oublier Tyra.
El entrenador se enfada con Tim y el resto del equipo por las novatadas. McCoy se gana el respeto del pueblo. La amistad entre Julie y Matt va a más.
