Santanico tritt Malvado mit der Hilfe von Seth entgegen. Richie und Kate müssen indes Carlos und Scott davon abhalten, die uralte Prophezeiung umzukehren und die Kontrolle über eine böse Macht zu übernehmen.
Santanico confronts Malvado with Seth's help; Richie and Kate must stop Carlos and Scott from overturning the ancient prophecy and taking control of a powerful evil.
בעזרת סת', סנטניקו מתעמתת עם מלבאדו. ריצ'י וקייט מנסות למנוע מקרלוס ומסקוט לבטל את כוחה של נבואה עתיקה.
Con l'aiuto di Seth, Santanico affronta Malvado. Richie e Kate, invece, devono fermare Carlos e Scott, impedendo loro di ribaltare l'antica profezia.
Воодушевленный предложением лорда Мальвадо, Ричи соглашается помочь ему и отнять цистерну с кровью у Карлоса. Между делом он решает помочь Кейт выбраться из всей этой передряги, но девочка не собирается так просто сдаваться. Очнувшаяся Сантанико жаждет мести и ищет Мальвадо, чтобы покончить с ним раз и навсегда. А Сета этот вампирский междусобойчик уже достал, и он собирается скрыться с деньгами Сони.
Com a ajuda de Seth, Santánico confronta Malvado. Richie e Kate têm de impedir que Carlos e Scott invertam a profecia antiga.
