Seth und Santanico geraten an Richie, der diese zuvor verraten hatte, während es Carlos und Scott auf Malvado abgesehen haben.
Seth and Santanico clash with Richie over his betrayal, while Carlos and Scott aim to take Malvado’s empire and unleash culebra frenzy on the world.
בפרק האחרון לעונה, סת' וסנטניקו מעמתים את ריצ'י עם הבגידה שלו. קרלוס וסקוט מתכננים להשתלט על האימפריה של מלבאדו ומשחררים את טירוף הקולברות על העולם.
Seth e Santanico si scontrano con Richie, il traditore. Carlos e Scott mirano a impossessarsi dell'impero di Malvado e scatenano i vampiri con il sacro sangue.
Вырвавшись из лап Карлоса, Ричи возвращается к «Складному Джеду». Он намерен отстоять свой трон и расквитаться с наглецом за смерть Кейт. Сет, Ричи, Фредди и Сантанико объединяются, чтобы победить Карлоса и не дать ему одарить всех кулебрас священной кровью и погрузить мир в хаос. Тем временем Скотт обдумывает план мести за убитую сестру, а Сет и Ричи пытаются между делом разобраться в своих отношениях.
Seth e Santánico confrontam Richie depois da sua traição. Carlos e Scott planeiam conquistar o império de Malvado e soltar a loucura assassina de culebra pelo mundo.
