DJ entscheidet sich endlich zwischen Matt und Steve, doch ein Hindernis muss vor dem alljährlichen Barbecue noch überwunden werden. Fernando ist obdachlos und zieht ein.
DJ finally decides between Matt and Steve, but they throw her a curveball before her annual back-to-school barbecue. A homeless Fernando moves in.
D.J. a enfin choisi entre Matt et Steve mais ils lui font faux bond juste avant son grand barbecue de rentrée. Quant à Fernando, il s'installe avec plantes et bagages.
די.ג'יי מחליטה סוף סוף במי לבחור, במאט או בסטיב, אבל הם מפתיעים אותה לפני הברביקיו השנתי לכבוד החזרה לבית הספר. פרננדו חוזר לגור עם החבורה.
DJ sceglie finalmente tra Matt e Steve, ma i due le giocano un brutto scherzo prima del barbecue d'inizio anno scolastico. Rimasto senza casa, Fernando si trasferisce.
DJ maakt eindelijk een keus tussen Matt en Steve, maar vóór haar jaarlijkse schoolbarbecue zetten ze haar ineens voor het blok. Een dakloze Fernando trekt bij hen in.
DJ finalmente decide entre Matt e Steve, mas fica na maior saia justa antes do churrasco anual de volta às aulas. Sem ter para onde ir, Fernando vai viver com os Tanners.
DJ gör till slut sitt val mellan Matt och Steve, men precis innan den årliga skolgrillfesten ställs hon inför ett oväntat dilemma. En hemlös Fernando flyttar in i huset.
