Kimmy und Stephanie haben für DJs 39. Geburtstag eine gewaltige Überraschung geplant. Doch Max sorgt für eine schmerzvolle Wende, die alles verändert.
Kimmy and Stephanie have an epic surprise planned for DJ's 39th birthday, but Max cooks up a painful twist that changes everything.
Kimmy et Stephanie se sont mises en quatre afin de préparer un 39e anniversaire épique pour D.J., mais Max fait involontairement et magistralement échouer leurs projets.
קימי וסטפני מתכננות הפתעה מדהימה ליום ההולדת ה-39 של די.ג'יי, אבל מקס רוקם לתפנית מכאיבה שמשנה את הכל.
Kimmy e Stephanie preparano una sorpresa favolosa per il trentanovesimo compleanno di DJ. Max, però, escogita un doloroso colpo di scena che cambia tutto.
Kimmy en Stephanie hebben een grote verrassing gepland voor als DJ 39 wordt, maar Max komt met wat vervelends waardoor alles anders loopt dan verwacht.
Kimmy e Stephanie planejam uma grande surpresa para a festa de 39 anos da DJ, mas Max dá um jeitinho de azedar completamente o plano delas.
Kimmy och Stephanie planerar en fantastisk överraskning åt DJ på hennes 39-årsdag, men Max bidrag förändrar allt.
