ひとばしら

Buccaneer und Greed haben es geschafft, King Bradley eine tödliche Wunde beizufügen und ihn in einen Wassergraben stürzen zu lassen. Im Untergrund treffen Ed, Izumi, Al und Scar auf Hohenheim und Vater sowie Doktor Goldzahn. Vater will die vier als Menschenopfer benutzen, er benötigt aber ein fünftes. Als Roy Mustang und Riza Hawkeye auftauchen, sieht er sich am Ziel...

Lin and Bradley's fight leaves them hanging over the side of the front gate, but Lin is saved by Lan Fan while Bradley falls into the moat below. As Buccaneer lays dying, he gives his final request to Lin to defend the front gate. Already distraught by Fu's death, Lin complies and draws upon the full power of Greed's Ultimate Shield to annihilate all Central forces before the gate. Underground, Ed, Izumi, and the unconscious Al reappear in Father's lair to find Hohenheim subdued. With four of the five human sacrifices, Father is left to wait for the fifth. The gold-toothed doctor in the levels above decides to use Roy as the candidate for the fifth sacrifice, has Riza's throat slit and tells Roy that he will only save her if he performs human transmutation.

Edward, Alphonse et Izumi ont été emportés par un cercle de transmutation gigantesque... Au même moment, Lin vient enfin de porter un premier coup à King Bradley, mais sera-t-il suffisant pour le vaincre ?

Ling sfrutta la potenza di Greed per distruggere il nemico davanti al cancello. Intanto, Edward trova Van Hohenheim e cade in una trappola.

フーとバッカニアの命がけの連携、そしてランファンやブリッグズ兵らの手助けで、ついにグリードはブラッドレイを城壁より叩き落とす事に成功する。リンは、フーを助けてくれたバッカニアの最後の頼みを聞き、グリードの力を借りてたった一人、中央兵へ猛攻を仕掛けた。その頃、無数の影の手に捕まれ真理の目の中へと引きずり込まれたエドは、アルやイズミらとともにお父様の間へと放り出される。

제물들은 아버지에 의해 강제 소환되고, 린과 그리드는 버커니어의 부탁을 받고 중앙군을 쓰러트리고 정문을 지킨다. 머스탱은 호크아이를 인질로 잡은 늙은 연구원에게 인체연성을 할 것을 강요받는다.

Ed despierta una vez más ante los ojos de la verdad. Mientras tanto Greed/Ling se enfrenta al Fuhrer Bradley quien al tropesarse cae hacia una fosa, a un costado de los cuarteles. No sin antes ser herido por uno de los soldados de Briggs, Ling se acerca al moribundo Bucaneer, quien le promete que no dejará que nadie pase las puertas centrales del cuartel derrotando a todos los soldados del Fuhrer. Aparecen Izumi, Ed y Alphonse respectivamente ante Father quien ha ingerido a Hohenheim, los tres se preparan para luchar, pero algo sucede con Al. Roy, Scar y Hawkeye siguen luchando contra los posibles Führer. Uno de ellos captura a la teniente, para luego tajarle el cuello con el fin de que Roy se vea obligado a abrir la puerta de la verdad.

在福爷与巴卡尼亚赌上性命的联手作战，以及兰芳与布里克兹士兵的协助下，格利德终于成功将布拉德雷从城墙上击落至壕沟内。巴卡尼亚由于曾经帮助福爷，麟为了实现自己在巴卡尼亚死前答应的承诺，因而借助格利德的力量独自对中央军发动猛攻。此时，被无数的黑影之手抓住，并被拉进真理眼中的爱德，与阿尔、伊兹米一起被扔进父亲大人的房间。

Będący na skraju śmierci kapitan Buccaneer, prosi Linga, by ten dopilnował utrzymania zamkniętej bramy. Tymczasem Ed, Al i Izumi zostają przeniesieni do podziemi, ponieważ są kandydatami na „ofiary” (otworzyli Bramę Prawdy). Złotozębny naukowiec rani Rizę Hawkeye, chcąc nakłonić Roya Mustanga, do przeprowadzenia ludzkiej transmutancji.

由於付爺爺和伯嘉尼亞先前拚命的奮戰，再加上布里古茲兵幫助格利特，終於從城牆上成功打掉布拉多萊。而姚林聽了伯嘉尼亞的最後請求，藉助格利特的力量，一個人開始向中央兵猛攻。同時，愛德、艾爾和泉的腳下，出現了無數的影子手將他們拖入真理，最後一起出現在父親大人的面前...

Ling maakt gebruikt van de volledige kracht van Greed om de vijand bij de poort te vernietigen. Edwards groep vindt Hohenheim en wordt in de val gelokt.