Ed erwacht schwer verwundet im Krankenhaus auf. Als Rüstung liegt ebenfalls halb zerstört in der Zimmerecke. Eds Gedanken kreisen nur um eines: Er war so nahe dran, den "Stein der Weisen" zu bekommen – und doch konnte er sich nicht überwinden, den letzten Schritt zu machen. Auch Al plagen nach seinem Kampf gegen Nr. 66 noch immer Zweifel an seiner eigenen Identität.
Ed and Al once again find themselves in a hospital. Winry has traveled to Central to make repairs, but is angered when the brothers don't want to share their experiences with her. As they recuperate, Al ponders his existence and hammers Ed with questions. Who is he? Is his memories of being human real, or is it all a lie?
Ed se réveille à l'hôpital pour découvrir un Alphonse en bien mauvais état. Il demande l'aide de Winry afin de réparer son bras. Lorsque celle-ci arrive à Central, elle est triste de constater que les deux frères refusent de s'ouvrir à elle. Al semble particulièrement maussade et il finit par se disputer avec son frère avant de s'enfuir...
Edward sconvolge Winry con il suo silenzio e Alphonse decide di affrontare Edward, rivolgendogli alcune domande sulle anime artificiali.
朦朧としたまま、病院のベットで目覚めた満身創痍のエド。アルもまた半壊した姿で部屋の片隅に置かれている。賢者の石に後一歩のところまで迫りながら、踏み切ることが出来なかったことがエドの心を締め付ける。
Ed e Al são levados para o hospital em péssimas condições depois do incidente no laboratório. Eles contam a Hughes o que viram no lá e o que sabem sobre os homúnculos. Winry vai até eles para consertar o automail de Ed. A relação de Alphonse e Edward fica complicada com as inseguranças surgidas na noite anterior.
Ed y Al una vez más se encuentran a sí mismos en el hospital. Winry ha viajado a la Central para realizar unos reparos, pero se molesta cuando los hermanos no quieren compartir sus experiencias con ella. Mientras se recuperan, Al pesa su existencia y atiborra a Ed de preguntas. ¿Quién es ella? ¿Sus recuerdos son de ser un humano? o ¿Es todo una mentira?
에드워드가 입을 열지 않자 윈리는 속상해하고, 알폰스는 에드워드에게 가짜 영혼 이야기를 물어보기로 마음먹는다.
Winry is van streek wanneer Edward niet wil praten en Alphonse besluit Edward te confronteren met zijn vragen over kunstmatige zielen.
