Yana e Toni investigam os segredos de Henrique. Encurralado e sob pressão, será que Marcelo finalmente vai transformar sua fúria em vitória?
Yana and Toni investigate Novaes' secret dealings. With Marcelo's back against the ropes, will he finally be able to turn his rage and regret into glory?
Yana und Toni untersuchen Novaes geheime Aktionen. Kann Marcelo endlich die Oberhand gewinnen und sich durch Frust und Reue zum Sieg beflügeln lassen?
Yana et Toni enquêtent sur les manœuvres secrètes de Novaes. Acculé, Marcelo parviendra-t-il enfin à transformer sa rage et ses regrets en gloire ?
Yana e Toni indagano sui segreti di Henrique. Messo alle strette, Marcelo deve decidere se lasciare che la furia lo distrugga o trasformarla nella forza necessaria per vincere.
