Bereits seit fünf Wochen ist Marcella nüchtern. Einerseits motiviert und andererseits gereizt geht sie auf die Kunstausstellung, zu der Jon sie eingeladen hat. Marcellas Freund Tom hat Neuigkeiten bezüglich ihrer gemeinsamen Schreibidee. Während sie Zeit mit Caroline, Lucy, Billy und Simon verbringt, wird ihr bewusst, wie wichtig ihr ihre Freunde sind. Dann erfährt Marcella etwas, das all ihre Zukunftspläne durcheinander bringt … (Text: One)
Marcella is sober and turning things around. She receives word from Tom about their writing project. At Jon's art exhibition she discovers some even more surprising news.
Marcella está finalmente sóbria e mudando de vida. Ela vai à exposição de arte de Jon e recebe novidades de Tom sobre o seu projeto de escrita.
