始まった 2 学期。
広瀬に返却するために体操着を預かった中村だったが、一人残った教室で“とある葛藤”が始まる…。
放課後、広瀬に一緒に帰ろうと誘われ有頂天の中村だったが、校門で待ち構えていたのは他校のイケメン。
あまりにも完璧な男と思われたが、しかしその正体は…。
Nakamura is overjoyed to walk home with Hirose, but a handsome boy is waiting for them at the gate.
Una 1camiseta sudada protagonizará la encarnizada lucha dialéctica entre Nakamura y un inesperado rival.
Nakamura está feliz por poder se considerar amigo do Hirose, mas essa amizade ainda não se tornou especial.
Alors que Nakamura est sur le point de réaliser son rêve, un prétendant au nez fin apparaît.
Nakamura lernt einen alten Freund von Hirose kennen.
Nakamura, già invidioso degli amici di Hirose, si ritrova con uno di loro che gli darà del filo da torcere.
Летние каникулы! Уже прошли… Начинается новый триместр.