Nachdem Coldstone wiederbelebt wurde, verhält er sich reichlich eigenartig. Schließlich stellt sich heraus, dass er aus vier verschiedenen Gargoyles neu zusammengesetzt wurde und infolgedessen vier sehr unterschiedliche Charaktere in seiner Psyche um die Vorherrschaft kämpfen. Nur Goliath kann Coldstone helfen…
Coldstone is reactivated, but some sort of virus begins to affect him as Goliath tries to get him to join his clan, his mind had been merged with the personalities of two other Gargoyles and one of them holds a grudge seemingly bigger and more malicious than Demona's.
קולדסטון מתעורר שנית, אך בעקבות הנזק הנרחב שנגרם למערכותיו הוא מבולבל לחלוטין ואינו מסוגל לשלוט בפעולותיו.
Coldstone resucita, confundido e incapaz de controlar sus acciones. En su mente, entabla una lucha por elegir entre regresar a los brazos de su amada Desdemona u obedecer las órdenes del traidor Iago.
