In einem japanischen Dorf ist es Menschen und Gargoyles gelungen, über Jahrhunderte in friedlicher Koexistenz zu leben. Doch nun will ein skrupelloser Geschäftemacher diesen Frieden stören...
Gargoyles and humans have lived in peace in a Japanese village for centuries, but a businessman plans to exploit that trust for financial gain.
Un grupo de gárgolas y humanos han vivido en paz en un pueblo japonés durante siglos, pero un hombre de negocios piensa explotar esa confianza para hacer dinero.
Gárgulas e humanos vivem em paz numa aldeia japonesa há séculos, mas um empresário planeja explorar essa confiança para ganho financeiro.
Гаргульи прибывают в Японию, где в тихой деревушке жители живут рядом с гаргульями.