Sonja vaknar på sjukhus efter sex månader i koma. Hennes familj är splittrad och hennes kropp i stort behov av rehabilitering. Samtidigt som hon inser att hennes säkerhet är i fara inleder Emil ett samarbete med den amerikanska polisen.
Nachdem sie monatelang im Koma gelegen hat, erwacht Sonja im Krankenhaus und muss feststellen, dass ihre Familie zerstritten ist. Sonja ist im Krankenhaus nicht in Sicherheit und versucht, mit Lukas' Hilfe zu fliehen.
Sonja wordt na zes maanden coma wakker in het ziekenhuis. Haar familie is verdeeld en haar lichaam heeft veel revalidatie nodig. Terwijl ze zich realiseert dat haar veiligheid in gevaar is, begint Emil samen te werken met de Amerikaanse politie.
