Tre år har gått sedan Sonja iscensatte sin egen död och tog över Majorens identitet. Sonja och Lukas sköter affärerna från Oslo, men när ett möte går snett gör de upp en plan för att tar sig ur sitt kriminella liv för gott.
Es sind drei Jahre vergangen, seit Sonja ihren Tod inszeniert hat. Nach der Trauer geht es für Gustav, Nina und Linus weiter – in unterschiedliche Richtungen. Sonjas oberste Priorität ist die Sicherheit ihrer Kinder.
Het is drie jaar geleden dat Sonja haar eigen dood in scène zette en de identiteit van Majorens overnam. Sonja en Lukas runnen hun zaken vanuit Oslo, maar wanneer een ontmoeting misgaat, smeden ze een plan om voorgoed uit hun criminele leven te stappen.