Im zweiten Teil von "Geheimnisvolles Tokio" bringen ARD-Korrespondent Uwe Schwering und Sängerin Lina Maruyama die Geheimnisse und Besonderheiten des Olympia-Gastgebers 2021 zum Vorschein. Sie treffen auf ein Land, das sich in einem extremen Spagat zwischen Tradition und Moderne befindet. Ein Film von Nick Golüke und Michael Mueller.