Annas Tarnung ist aufgeflogen, doch Corporal Chuck Ryder zeigt ihr zunächst weiteres Videomaterial über die Sims. Sie sieht Videoaufnahmen aus dem Irakkrieg von Nick und Amasso und erfährt, dass die Sims im Laufe der Zeit Gefühle entwickelt haben, obwohl sie als reine Kampfmaschinen entwickelt worden sind. Die Entwickler wollten sie technisch modifizieren, doch dies hat nur dazu geführt, dass sie menschlicher wurden.