Caesar erfindet eine Maschine, die Six aus Versehen in sein altes, skrupelloses Ich aus seiner Söldnerzeit zurückversetzt. (Text: Cartoon Network)
An effort to restore Rex's memories results in Six losing most of his. Now having reverted to his earlier, less-refined self, Rex has to help Six find his way back from heartless mercenary to the mentor he has come to know.
Cesar hace un esfuerzo para restaurar los recuerdos de Rex pero accidentalmente Seis destroza la máquina provocando su perdida de memoria por 6 años. Ahora, habiendo vuelto a su anterior, Rex tiene que ayudar a encontrar el camino a Seis de vuelta de mercenarios sin corazón al mentor que ha llegado a conocer.
