The group comes to a settlement of soldiers led by the legendary Colonel Johnson, leader of the famous Mars Base Angel Fang unit. It is not a military outpost, but rather a safe place where they come and relax. Apparently, the Inbit leave the city alone due to the number of soldiers encamped there. In Stick's dealings with the Inbit, he had seen no such fear. He doubts the party mentality of the town. But Stick awe of his hero is greater and agrees to go along on one of Johnson's missions and is ambushed. Rey and Houquet confront a returned Johnson about what happened to Stick, and he agrees to take them to look him. Quickly they are ambushed by the Inbit, but Houquet arrives in a nick of time to save Rey, only for the pair to be forced to split up. Rey stumbles upon a meeting between a humanoid style Inbit and Johnson, where the war hero receives some HBT cells. Rey realizes the connection, Johnson trades his soldiers for the fuel, coming back a hero every time. Upon confronting him, Johnson tries to justify his actions as keeping the civilian population safe.
Stick is found alive and well, and is none to happy to listen to Rey's story. As the Inbit attack again, Johnson sees Stick is alive and learns that he was betraying those who believed in him. He borrows the group's Legioss and quickly defeats the aliens, but not before he is mortally wounded. He sees the error of his ways just before he dies in Stick's arms.
視聴する
軍人が集いながらも、インビットの攻撃を受けず住人が平和に暮らす街。そこはマルスベースの英雄ジョナサン少佐に守られていた。
Stick et ses compagnons atteignent une ville dans laquelle, chose étonnante, les soldats peuvent déambuler sans être inquiétés par les Inbits. Ils y font aussi la connaissance du commandant Jonathan, héros d’enfance de Stick.
Stig trifft einen alten Bekannten von der Marsbasis, der auf der Erde als Held gefeiert wird. Doch irgendetwas scheint mit ihm nicht zu stimmen …
