En ung kvinde findes torteret og myrdet efter et dating-arrangement. Mateos efterforskningshold kan hurtigt slå fast, at manden, hun kom til at danne par med, tidligere har vær et dømt for vold mod kvinder. Men forbrydelsens rette sammenhæng er meget mere foruroligende, end nogen kunne have forestillet sig.
Une jeune fille est découverte morte, sauvagement torturée après avoir participé à une session de speed dating. La police découvre bientôt que l'homme responsable de sa mort est impliqué dans de nombreuses histoires d'abus sexuels. La vérité sur son cas est encore plus inquiétante que l'équipe l'imaginait...
