Mandy struggles to celebrate Georgie’s 21st birthday after hitting a rough patch in her career.
Mandy intenta celebrar el 21.º cumpleaños de Georgie mientras atraviesa un bache profesional.
Mandy a du mal à fêter les 21 ans de Georgie après avoir traversé une période difficile dans sa carrière.
Mandy fatica a festeggiare il ventunesimo compleanno di Georgie dopo aver attraversato un periodo difficile.
Über Mandys Aussage vor laufender Kamera, Gott könne doch auch eine Frau sein, hat sie ihren Job verloren und ergeht sich in Selbstmitleid. Derweil ist es Georgies 21. Geburtstag – nach dem man in den USA in Restaurants Alkohol serviert bekommen kann. Während Georgie gedrängt wird, groß zu feiern, ist ihm gar nicht danach zumute. Nach einem ruhigen Familiendinner mit seiner Mutter und Schwester führen ihn Ruben und Connor aus. Mandys Selbstmitleid und Saufgelage über schatten den Geburtstag.