Welchen Zweck haben Verjährungsfristen? Was können DNA-Spuren erzählen - und was nicht? Und wann werden Cold Cases eigentlich neu aufgerollt? Anna und Elke gehen in ihrer ersten Folge nach der Winterpause zurück in die 90er. Dem damaligen Hamburger Blumenhändler Karl-Heinz wird nachgesagt, gelegentlich junge Männer vom Hauptbahnhof mit nach Hause zu nehmen. Später findet die Polizei ihn erdrosselt in seiner Wohnung. Erst über 30 Jahre später gibt es eine erste heiße Spur in diesem Fall. Führt sie zum Täter - und zu seiner Verurteilung?
In Hamburg-Tonndorf wird ein Audi von Pistolenkugeln durchsiebt. Der Beifahrer überlebt - und landet selbst wegen Waffenbesitzes vor Gericht. Führt er die Beamten zu Hamburgs Drogenpaten Mansour Ismail? Warum stand er auf seiner Todesliste? Und hätte die Polizei ihn vielleicht sogar schützen müssen? Anna Rüter und Elke Spanner heften sich an die Fersen eines der von Interpol meistgesuchten Kriminellen und erklären, warum dieser sogar die wirklich bösen Jungs in Angst und Schrecken versetzt.
Omaima zieht mit ihrem Mann und ihren gemeinsamen Kindern nach Syrien. Bei ihrer Rückkehr nach Deutschland landet sie in Hamburg vor Gericht. Der Verdacht: Die vierfache Mutter ist eine IS-Terroristin, sie soll schwere Verbrechen gegen die Menschlichkeit begangen haben. Gerichtsrepoterin Elke Spanner und Journalistin Anna Rüter erklären in dieser Folge, welche Regeln für Terrorprozesse gelten, warum der Terrorparagraph im deutschen Gesetzbuch so umstritten ist und in inwiefern Menschen, die im Ausland Terrortaten begehen, auch in Deutschland dafür verurteilt werden können.
Manuels Großmutter kann nicht mehr: Die chronisch kranke Frau möchte ihrem Leben ein Ende setzen - und fordert ihren Enkel auf, ihr dabei zu helfen. Doch der begleitete Suizid verläuft nicht wie geplant und endet auch für Manuel fast mit dem Tod. Anna Rüter und Elke Spanner widmen sich in dieser Folge einem kontrovers diskutierten Thema und erklären, warum bei der Sterbehilfe zwischen Bestrafung und Straffreiheit ein wirklich schmaler Grat verläuft.
Wie laufen Undercover-Einsätze ab? Welche Risiken bergen sie? Gerichtsreporterin Elke Spanner und Journalistin Anna Rüter sprechen in dieser Folge über Polizeibeamte aus Hamburg und Schleswig-Holstein, die als Autokäufer getarnt einen gesuchten Intensivtäter fassen wollen. Beim Zugriff kommt es zu einem fatalen Missverständnis, in dessen Folge ein Zivilfahnder sein Leben verliert.
Darf ein Angeklagter nerven? Darf er eine Zumutung sein? Und wie lange genau darf das sogenannte “letzte Wort” dauern? Gerichtsreporterin Elke Spanner und Journalistin Anna Rüter sprechen über den Serienbankräuber Michael Jauernik, einen selbstverliebten Kriminellen, der immer donnerstags zuschlägt und auch nach seiner Festnahme die Hamburger Justiz strapaziert. Er stellt so viele Anträge und reicht etliche Beschwerden ein, dass ganze Abteilungen nur noch mit ihm beschäftigt sind, und überreizt in seinem letzten Prozess wirklich alle Grenzen.
Während einer laufenden Gerichtsverhandlung geht der vorbestrafte Chris mit einer Rasierklinge auf seine Ex-Freundin los. Nur mit Mühe können ihn Beamt*innen und Zuschauer*innen von ihr trennen. Für alle im Saal ein traumatisches Erlebnis - auch für Elke Spanner, die als Gerichtsreporterin in diesem Prozess nur wenige Meter vom Angreifer entfernt sitzt. In ihrem wohl persönlichsten Fall erzählt sie ihrer Kollegin Anna Rüter, wie es zu der Attacke kommen konnte und inwiefern dieser Vorfall ihr Bild von Opferzeug*innen nachhaltig verändert hat.