Auf mysteriöse Weise schmelzen in kürzester Zeit Eisberge in der Arktis und sorgen dafür, dass der Wasserspiegel rasant ansteigt. Die Stiltons machen sich auf den Weg, um live vor Ort darüber zu berichten. Ist die globale Erwärmung schuld daran? Schnell entdeckt Geronimo , dass sein Erzfeindes Krawallo Krum hinter dem Phänomen steckt. Der hat einen bösen Plan: Er bringt die Eisberge zum Schmelzen, damit der Meeresspiegel steigt und alle Küstenstädte überflutet werden. So kann er dann seine Grundstücke in Berglage als Strandgrundstücke teuer verkaufen. Können die Stiltons ihn stoppen?
Un rat de glace - À l'annonce que les icebergs du Pôle Nord commencent à disparaître et que leur fonte, se produisant en un instant, menace les côtes du monde entier, la famille Stilton décide de se rendre au Pôle pour enquêter sur le phénomène.
När Benjamin, Pandora och Trap vill lära sig karate, bestämmer sig Geronimo för att ta med dem till Ratjitsu-dojon.