Die heutige Folge analysiert die Hintergründe verschiedener Katastrophen weltweit: Warum ging das deutsche Luftschiff „Hindenburg“ 1937 in Flammen auf? Warum brach der Vulkan Mount Sankt Helens 1980 aus? Welche Bedrohung stellen Zoonosen, also Krankheiten, die vom Tier auf den Menschen übertragen werden, für unsere Gesellschaft dar? (Text: Kabel Eins Doku)