Miles konnte mit dem FBI einen Deal aushandeln und werkelt an seinem neuen Filmprojekt weiter. Die Zusammenarbeit mit dem mächtigen Filmproduzenten Lawrence Budd ist jedoch schwieriger als gedacht. Louis ist derweil stinksauer auf Miles, weil dieser mit den Behörden kooperiert. Auch Rick hat daran zu knabbern. Wegen des Deals muss er als Informant zurück zu Amara. Dass er durch den ganzen Stress an einer posttraumatischen Belastungsstörung leidet, macht die Sache deutlich schwieriger.
Miles, facing a rift with Louis, moves forward on “Wylderness” with April’s help. Rick deals with PTSD while Yago gets a promotion.
Miles, affrontando una possibile rottura con Louis, porta avanti il progetto su "Wylderness" con l'aiuto di April. Rick si occupa di PTSD mentre Yago riceve una promozione.
